Abrindo o Caminho para Cristo na Europa Ocidental
Graças ao apoio inabalável de nossos doadores, os Harvesters estão agora expandindo nosso ministério para a Europa Ocidental.
Infelizmente, apesar de ser o berço do cristianismo protestante, a Europa Ocidental tem testemunhado um declínio na afiliação e prática religiosa ao longo dos anos. Um estudo recente do Pew Research Center revelou que muitos europeus agora se identificam como agnósticos ou ateus, enquanto o número de pessoas que se identificam como muçulmanas está aumentando.
No entanto, nossa missão é trazer de volta a Europa Ocidental para Cristo.
O Caminho a Seguir – Fazendo Discípulos
“As igrejas estão dizendo: ‘Precisamos de algo novo'”, explica Ian Stanton, Diretor Regional dos Harvesters na Europa Ocidental. “E eu acredito que fazer discípulos é o caminho a seguir.”
Com isso em mente, os Harvesters estão apoiando igrejas na região com treinamento em evangelismo, discipulado e plantação de igrejas. Atualmente estamos estabelecendo conexões em vários países da Europa Ocidental, incluindo Holanda, Reino Unido, Espanha, Bélgica, França, Alemanha, Portugal e Escandinávia.
Na verdade, em abril apresentaremos a visão e metodologia dos Harvesters aos plantadores de igrejas na Espanha, então por favor ore por isso.
Também lançamos uma nova versão do nosso curso de Fazedores de Discípulos que já foi bem-sucedido no Reino Unido. Ele ensina ferramentas e princípios bíblicos para discipulado, evangelismo e plantação de igrejas que os Harvesters vem implementando em todo o mundo há quase 25 anos.
Nosso Trabalho Entre Estudantes Internacionais
As gerações mais jovens na Europa Ocidental são conhecidas por suas opiniões liberais, o que as levou a rejeitar muitas das posturas morais tradicionais mantidas pela Igreja. Embora possa parecer que Jesus é aceito dentro desta cultura de “tudo vale”, muitos não estão dispostos a aceitar a Deus a qualquer custo.
Os Harvesters visam mudar essa narrativa.
Estamos trabalhando entre estudantes internacionais em várias universidades na Holanda. Nossa visão é discipular esses estudantes, que voltarão para casa e apresentarão Jesus a seus amigos e familiares. Acreditamos que essa estratégia ajudará a saturar a Europa com o Evangelho.
Junte-se a nós em oração
Enquanto embarcamos nesta missão de trazer de volta a Europa Ocidental para Cristo, convidamos você a orar conosco.
- Ore pela força e orientação de Ian Stanton, Diretor Regional dos Harvesters na Europa Ocidental, enquanto ele trabalha na região. Peça a Deus que forneça as conexões certas.
- Ore pelos líderes da igreja enquanto eles equipam suas congregações com materiais dos Harvesters para evangelismo e discipulado.
- Ore por nossa próxima visita de visão à Espanha e por mais pastores se envolverem.
- Ore para que os corações das pessoas na Europa Ocidental estejam abertos para as Boas Novas de Jesus.
- Ore por nosso trabalho entre estudantes internacionais. Ore para que eles escolham Jesus a qualquer custo e o apresentem apaixonadamente a seus amigos.
Opening the Way for Christ in Western Europe
Thanks to the unwavering support of our donors, Harvesters Ministries is now expanding our ministry to Western Europe.
Sadly, despite being the birthplace of Protestant Christianity, Western Europe has witnessed a decline in religious affiliation and practice over the years. A recent study by the Pew Research Centre revealed that many Europeans now identify as agnostic or atheist, while the number of people identifying as Muslim is increasing.
However, our mission is to bring Western Europe back to Christ.
The Way Forward – Disciple-Making
“Churches are saying, ‘We need something new’,” explains Ian Stanton, Harvesters’ Regional Director for Western Europe. “And I believe that disciple-making is the way forward.
With this in mind, Harvesters is supporting churches in the region with evangelism and discipleship training.We are currently forming connections in several Western European countries, including the Netherlands, the UK, Spain, Belgium, France, Germany, Portugal and Scandinavia.
In fact, in April we will be presenting Harvesters vision and methodology to church planters in Spain so please pray for that.
We have also released a new version of our Disciple Makers course that has already been successful in the UK. It teaches biblical tools and principals for discipleship, evangelism and church planting which Harvesters has been implementing around the world for almost 25 years.
Our Work Among International Students
Younger generations in Western Europe are known for their liberal views, which have led them to reject many of the traditional moral stances held by the Church. While it may seem like Jesus is accepted within this ‘anything goes’ culture, many are unwilling to accept God at the cost of everything else.
Harvesters Ministries aims to change this narrative.
We are working among international students in various universities in the Netherlands. Our vision is to disciple these students, who will return home and introduce Jesus to their friends and families. We believe that this strategy will help to saturate Europe with the Gospel.
Join us in Prayer
As we embark on this mission to bring Western Europe back to Christ, we invite you to pray with us.
- Pray for strength and guidance for Ian Stanton, Harvesters’ Regional Director for Western Europe, as he works in the region. Ask God to provide the right connections.
- Pray for church leaders as they equip their congregations with Harvesters’ materials for evangelism and discipleship.
- Pray for our upcoming envisioning visit to Spain and for more pastors to get involved.
- Pray that the hearts of people in Western Europe will be open to the Good News of Jesus.
- Pray for our work among international students. Pray that they will choose Jesus at the cost of all else and passionately introduce Him to their friends.
Watch the Video
Conheça as Mulheres Plantadoras de Igrejas
Neste Dia Internacional da Mulher, queremos dedicar um momento para reconhecer e celebrar o impacto poderoso que as plantadoras de igrejas estão tendo ao redor do mundo. Elas são profundamente comprometidas com sua vocação e nós temos a honra de compartilhar suas histórias com você.
Conheça Matuso
Matuso Nyane plantou uma igreja nas montanhas de Lesoto usando a metodologia dos Harvesters. Participar do treinamento ajudou Matuso a evangelizar de forma mais eficaz, conhecer mais profundamente a Palavra e discipular outros de forma mais intencional. “Isso me equipou com o conhecimento que eu não tinha antes”, explica ela. “Agora sou capaz de plantar muitas igrejas por meio do programa dos Harvesters. Espero que isso ajude muitas pessoas a conhecerem a Deus.”
Todo domingo ela faz uma caminhada de 3 horas morro acima até sua igreja. Embora seja cansativo, ela está determinada a “alcançar os não alcançados por meio da Palavra de Deus”, explica ela. Você vê, ela é a única que alcança essas pessoas, porque os Harvesters treinam estudantes para ir onde não há igreja e plantar uma por meio do evangelismo.
Matuso é apaixonada por ensinar a Verdade de Deus porque as pessoas em seu bairro estão presas à escravidão de falsos deuses. “Eles estão sendo torturados”, diz ela, porque não conhecem a liberdade que vem com Jesus. Mas “a Palavra de Deus está ajudando-os a serem libertos das escravidões. Então, gostaria de agradecer muito pelo programa dos Harvesters”.
Conheça Catarena
Quando a pastora Catarena Caetano aceitou Jesus em 1991, “eu tive um sonho que me dizia para plantar uma igreja”, explica ela. “Comecei a orar. Então me juntei com outras quatro pessoas, e começamos a orar e orar.”
Catarena ficou encantada em saber sobre os Harvesters e começou o treinamento. Em 2018, seu sonho se realizou quando ela plantou uma igreja na sua cidade, em Beira, Moçambique.
“O treinamento dos Harvesters está me ajudando”, diz ela. “Agora temos 53 pessoas aqui. Estou tão feliz em ver essas 53 pessoas na igreja! Mas não vou parar aqui. Que Deus me dê mais força para continuar plantando igrejas.”
Conheça Honorine
A Pastora Honorine, do Quênia, foi apresentada aos Harvesters por seu bispo, que reconheceu seu potencial e a convidou para fazer o treinamento. Um dia, ao examinar um mapa local de comunidades não alcançadas para evangelizar, Honorine sentiu que deveria ir a um lugar específico.
“O bispo viu que eu poderia fazer bem o trabalho de Deus”, disse Honorine. “Fizemos evangelismo de porta em porta e foi bem-sucedido.” Durante os três meses de evangelismo e comunhão da implantação da igreja, Honorine não tinha ideia de que seu bispo a havia escolhido para liderar essa nova igreja.
“No dia do lançamento da igreja, eu estava ocupada preparando comida e fui chamada”, explica. “Eu precisava receber a oração e ser ungida para me tornar pastora.”
Ela ficou surpresa, mas seu treinamento nos Harvesters a preparou bem. “Os ensinamentos dos Harvesters me deram muita coragem e força”, disse Honorine. “Tenho sido fortalecida no trabalho de Deus e, enquanto estou de pé, me posiciono corajosamente.”
Conheça Ruth
Ruth Kabwe, da República Democrática do Congo, sempre amou estudar e compartilhar a Palavra de Deus. Ela aprendeu muito em casa com seu marido, que possui dois diplomas em teologia. Desde que se tornou aluna dos Harvesters, está aprendendo mais do que nunca. “Meu marido me ensinou o básico”, explicou. “Mas agora posso ver que existem muitos mais detalhes.”
Ruth plantou sua igreja através do evangelismo. “Todas as manhãs, saio para fazer discípulos”, disse ela. “Quando estou fazendo isso, estou me alegrando. Eu encontro pessoas diferentes e as ensino. Eu explico a elas o que aprendemos aqui nos Harvesters. Agradeço a Deus por me dar esses ensinamentos.”
Agradecemos pelo seu apoio contínuo aos Harvesters e por nos ajudar a capacitar mulheres como Matuso, Catarena, Honorine e Ruth a trazer esperança às comunidades necessitadas.
Meet the Women Planting Churches
This International Women’s Day we want to take a moment to recognise and celebrate the powerful impact that women church planters are having around the world. They are deeply committed to their calling, and we are honoured to share their stories with you. Plus, scroll down for a video.
Meet Matuso
Matuso Nyane planted a church in the mountains of Lesotho using Harvesters’ methodology. Partaking in the training has helped Matuso to evangelise more effectively, know the Word more deeply and disciple others more intentionally. “It has equipped me with the knowledge I didn’t have before,” she explains. “I am now able to plant many churches through the Harvesters programme. I hope this will help many people come to know God.”
Every Sunday she undertakes the 3-hour, uphill walk to her church. Although it is tiring, she is determined to “reach the unreached with the Word of God” she explains. You see, she is the only one reaching those people, because Harvesters trains students to go where there is no church and plant one through evangelism.
Matuso is passionate about teaching God’s Truth because people in her neighbourhood are caught in bondage to false gods. “They are being tortured” she says, because they don’t know the freedom that comes with Jesus. But “the Word of God is helping them to be free from the bondages. So, I’d like to thank the Harvesters programme very much.”
Meet Catarena
When Ps Catarena Caetano accepted Jesus in 1991, “I had a dream telling me to plant a church,” she explains. “I began to pray. Then I joined with four other people, and we began to pray and pray.”
Catarena was delighted to learn about Harvesters and began the training. In 2018, her dream was realised when she planted a church in her city of Beira, Mozambique.
“Harvesters’ training is helping me,” she says. “Now we have 53 people here. I’m so happy to see those 53 people at church! But I won’t stop here. May God give me more strength to continue planting churches.”
Meet Honorine
Ps Honorine from Kenya was introduced to Harvesters by her bishop who recognised her potential and invited her to do the training. One day, when examining a local map of unreached communities to go to evangelise, Honorine had one place on her heart.
“Bishop saw that I could do God’s work very well,” said Honorine. “We did door-to-door evangelism, and it was successful.” During the three-month long evangelising and fellowshipping stage of the church plant, Honorine had no idea that her bishop had chosen her to lead this new church.
“During the church launch, I was busy preparing food, and I was called,” she explains. “I needed to be prayed for and be anointed to become the pastor.”
She was surprised, but her Harvesters training had prepared her well. “Harvesters teachings has really given me a lot of courage and strength,” said Honorine. “I’ve been so strengthened in God’s work and as I stand, I stand with courage.”
Meet Ruth
Ruth Kabwe from the Democratic Republic of Congo has always loved studying and sharing God’s Word. She learned a lot at home from her husband who has two theology diplomas. Since becoming a student of Harvesters, she is learning more than ever before. “My husband taught me basics,” she explained. “But now I can see there are a lot more details.”
Ruth planted her church through evangelism. “Each morning I go out to make disciples,” she said. “When I’m doing it, I’m rejoicing. I meet different people and teach them. I explain to them what we learn here at Harvesters. Thank God for giving me these teachings.”
Thank you for your continued support of Harvesters Ministries and for helping us empower women like Matuso, Catarena, Honorine and Ruth to bring hope to communities in need.
Watch the Video
Ore Conosco: Extremismo Islâmico
O extremismo islâmico tornou-se um problema importante em muitos países da África, incluindo Mali e Moçambique, onde os Harvesters têm trabalhos ativos de plantio de igrejas. Grupos terroristas estão causando destruição em civis, edifícios e infraestrutura e precisamos orar por nossos irmãos crentes.
Enquanto os governos lutam para conter as insurreições – e enquanto ciclos de pobreza, desemprego e desilusão geram desesperança – os Harvesters veem uma solução única: plantio de igrejas.
A luta pela fé em Mali
Em Mali, que é 90% muçulmano e cerca de 2% cristão, os extremistas islâmicos querem que o país siga leis muçulmanas mais rígidas e estão pressionando sua agenda através da violência. O conflito tem assustado os nativos há dez anos.
“Estes inimigos (jihadistas) atacam as pessoas, tomando suas propriedades à força. Eles vão de aldeia em aldeia forçando as pessoas a seguirem suas maneiras”, diz o pastor maliano Andy*. “Eles não querem que as pessoas sigam outros caminhos e outros ensinamentos diferentes dos deles.”
Claro, isso apresenta um problema significativo de evangelização para os pastores em Mali, mas eles continuam. O pastor Andy expressou o quão útil foi a ferramenta o Coração do Homem dos Harvesters para compartilhar a fé. “O ensinamento que os Harvesters nos deram nos ajuda a levar as pessoas a Cristo”, disse ele.
Recentemente, eles revisitaram uma aldeia chamada Mena. Embora tenham evangelizado em Mena antes, eles voltaram depois de aprender com os Harvesters porque eles se deram conta de que “tínhamos crentes, mas não discípulos.”
E são discípulos de Cristo que são necessários para contrariar a narrativa do extremismo em Mali, trazer a paz de Cristo à comunidade e servir os afetados.
A crise do ISIS no norte de Moçambique
Da mesma forma, na província mais ao norte de Moçambique, um grupo terrorista afiliado ao Estado Islâmico tem perturbado a paz desde 2017. Infelizmente, seus ataques são particularmente violentos e chocantes. As pessoas inocentes de Cabo Delgado sofreram uma onda de cinco anos de degola, assassinatos em massa, bombas e crucificações simbólicas. Estima-se que um milhão de pessoas ficaram desabrigadas.
Os Harvesters tem sido ativos na região desde 2018 e, no meio do caos, vimos Deus agindo poderosamente. Incrivelmente, 312 novas igrejas foram plantadas – muitas das quais estão absorvendo e apoiando os exilados.
Além disso, estamos vendo líderes se levantando com corações apaixonados para entrar nas zonas de perigo. Um homem é David, que foi embora da área quando os militantes chegaram à sua aldeia. Ele está sendo treinado pelos Harvesters em Nampula para ser pastor e assim poder voltar e plantar igrejas em Cabo Delgado.
Então temos o Pastor Maque, que vive no centro de Moçambique, mas é originário do norte. Ele plantou 15 igrejas em Beira e agora sente o chamado de Deus para se mudar para Cabo Delgado. Seu coração dói pelos jovens desfavorecidos cujas vidas estão em um caminho para destruição total. “Eles não precisam de mais polícia e prisões”, diz ele. “Eles precisam de pastores.”
Pontos de Oração
Queremos agradecer por ser um parceiro de oração dos Harvesters e orar conosco contra esses ataques malignos. Aqui estão alguns pontos de oração para você e sua igreja.
- Ore pela segurança e proteção dos civis em Mali e Moçambique afetados pelo extremismo islâmico. Peça a Deus que guie os governos e líderes enquanto trabalham para conter as insurreições e restaurar a paz.
- Agradeça ao Senhor por edificar Sua Igreja e por levantar líderes determinados como David e Ps Maque que estão dispostos a servir e evangelizar em lugares perigosos.
- As igrejas locais em Mali e Moçambique estão apoiando aqueles desabrigados devido ao conflito. Ore para que suas necessidades físicas e espirituais sejam atendidas. Ore para que os militantes percam o controle sobre as terras que reivindicaram para que as pessoas possam voltar para casa em breve.
- Ore pelos cristãos em Mali e em outros lugares enquanto enfrentam a opressão violenta para compartilhar as boas novas. Ore para que Deus forneça oportunidades e sabedoria.
- Ore pelo sucesso dos esforços de plantio de igrejas dos Harvesters em Mali e Moçambique, e pelo crescimento e desenvolvimento de novos crentes e discípulos.
*Nomes mudados para proteção
Assista o vídeo do Mali
Pray With Us: Islamic Extremism
Islamic extremism has become a major problem in many countries in Africa, including Mali and Mozambique where Harvesters has active church planting Streams. Terrorist groups are wreaking havoc on civilians, buildings, and infrastructure and we must pray for our fellow believers.
As governments struggle to contain the insurgencies – and as cycles of poverty, unemployment, and disillusionment breed hopelessness – Harvesters sees a unique solution: church planting.
The Fight for the Faith in Mali
In Mali, which is 90% Muslim and around 2% Christian, Islamic extremists want the country to abide by stricter Muslim laws and are pressing their agenda through violence. The conflict has been terrorising locals for ten years.
“These enemies (jihadists) attack people, taking their property by force. They go village to village forcing people to follow their ways,” says Malian Pastor Andy*. “They don’t want people to follow other paths and other teachings different from theirs.”
Of course, this presents a significant evangelism problem for pastors in Mali, but they press on. Pastor Andy expressed how useful Harvesters’ Heart of Man tool has been for sharing the faith. “The teaching that Harvesters has given us helps us bring people to Christ,” he said.
Recently, they revisited a village called Mena. Although they had evangelised in Mena before, they went back after learning from Harvesters because they realised “we had believers but not disciples.”
And it’s disciples of Christ that are needed to counter the extremism narrative in Mali, bring Christ’s peace to the community, and serve the affected.
The ISIS Crisis in Northern Mozambique
Similarly, in Mozambique’s northernmost province an Islamic State-affiliated terrorist group has been disrupting the peace since 2017. Sadly though, their attacks are particularly violent and shocking. The innocent people of Cabo Delgado have suffered a five-year rampage of beheadings, mass murders, bombings, and symbolic crucifixions. It’s estimated that a million people are displaced.
Harvesters has been active in this region since 2018 and, in the midst of the chaos, we’ve seen God moving powerfully. Amazingly, 312 new churches have been planted – many of which are absorbing and supporting the exiled.
Furthermore, we are seeing leaders rising up with passionate hearts to go into the danger zones. One man is David, who fled from the area when militants came to his village. He is currently being trained by Harvesters in Nampula to be a pastor so he can go back and plant churches in Cabo Delgado.
Then there’s Pastor Maque who lives down in central Mozambique but originates from the north. He’s planted 15 churches in Beria and now feels God’s calling to move to Cabo Delgado. His heart aches for the disenfranchised youths whose lives are on a path to total destruction. “They don’t need more police and prisons,” he tells us. “They need pastors.”
Prayer Points
We want to thank you for being a prayer partner of Harvesters and praying with us against these evil attacks. Here are some prayer points for you and your church.
- Pray for the safety and protection of civilians in Mali and Mozambique who are affected by Islamic extremism. Ask God to guide governments and leaders as they work to contain the insurgencies and restore peace.
- Thank the Lord for building His church and for raising determined leaders like David and Ps Maque who are willing to serve and evangelise in dangerous places.
- Local churches in Mali and Mozambique are supporting those displaced because of the conflict. Pray for their physical and spiritual needs to be met. Pray that the militants will lose control over territories they have claimed so people can soon return home.
- Pray for Christians in Mali and elsewhere as they face violent oppression to sharing the Good News. Pray that God will provide opportunities and wisdom.
- Pray for the success of Harvesters’ church planting efforts in Mali and Mozambique, and for the growth and development of new believers and disciples.
*Names changed for protection
Watch the Video
Informativo – Fevereiro 2023
Por dentro, você será inspirado pelo poderoso testemunho do plantador de igrejas, Pastor Maque, que está indo aonde ninguém mais iria para levar o Evangelho aos quebrantados e perdidos.
Também estamos entusiasmados em informar que recentemente recebemos uma recepção real ao expandirmos nosso ministério para um novo país. Além disso, os pastores locais no Vietnã têm uma visão renovada para alcançar as tribos da colina.
Obrigado por todas as suas orações e apoio contínuos. Somos gratos por sua parceria e oramos para que o Senhor os abençoe em tudo o que fizerem.
Newsletter – February 2023
Here you can download a copy of the February newsletter from Harvesters Ministries.
Inside you will be inspired by the powerful testimony of church planter, Pastor Maque, who goes where no one else will go to bring the Gospel to the broken and lost.
We are also thrilled to report that we have recently received a royal welcome as we expand our ministry into a new country. Plus, local pastors in Vietnam have a renewed vision to reach the Hill Tribes.
Download the USA newsletter – Feb 2023
Download the UK newsletter – Feb 2023
Download the South African English and international newsletter – Feb 2023
Download the Afrikaans newsletter – Feb 2023
Download the Dutch newsletter – Feb 2023
Thank you for all your continued prayers and support. We are grateful for your partnership and pray that the Lord will bless you in all that you do.
Pray with Us: Middle East & North Africa
Thanks to your support, Harvesters is pioneering work in the Middle East and North Africa – collectively abbreviated to ‘MENA’. We are reaching those who have never been reached!
In the majority of nations in this region, Christians are treated like second class citizens and suffer persecution at work, in their families and the community. Every aspect of life is affected when they choose to follow Christ.
So, it’s important that we lift up our brothers and sisters in prayer as they face daily battles. Pray with us using the below prayer points as a guide.
God’s Fire within Committed Hearts
Despite all the obvious difficulties, God is never restricted or worried! He is moving powerfully in the lives of believers who know the joy of the Holy Spirit.
For example, the community of Christians in one North African nation has a joint vision to see 1 million souls won, and Harvesters’ task is to train 1,000 pastors over time to help accomplish this. Just imagine how many churches will be planted!
For the protection of the workers and disciples in this region, there are many stories we cannot openly share. But let us tell you about one enthusiastic youth named Essam* in his late twenties.
Essam’s Story
Essam’s pastor started discipleship and evangelism training with Harvesters before the pandemic. And although the restrictions halted the training, the pastor continued teaching the principals to the young people, including Essam, in his church.
“The youth are so enthusiastic to live their lives only for Christ, and to tell others about the enjoyment of a new life in Jesus.” came the report from the Harvesters Licensed Trainer who delivered the recent training.
Now the training has resumed, Essam’s pastor sent him along. Essam’s “enthusiasm was so evident” the Licensed Trainer said. In fact, Essam “tried with all his might to persuade the other attendants to apply Harvesters’ Model to plant churches.”
Isn’t it encouraging to hear reports like this! From a region where it’s such a personal risk to openly accept Christ as Lord and Saviour. This young man is passionate for his nation to know Jesus.
And we dream with him of reclaiming ground for God’s Kingdom across the Middle East and North Africa!
*Name changed for protection
Pray with us
- Due to intense persecution in some of the countries where we work, it is often safer to meet with local leaders for mentorship and training outside of their nations. Of course, this presents travel and financial challenges so please pray for God’s provision and protection.
- Please pray that the Name above every name will be known far and wide across all the corners of MENA! Pray for the Vision to see 1 million souls saved.
- Thank the Lord for the believers who are passionately sharing Christ. Pray for boldness and a ready harvest field. Pray for wisdom too as evangelising is often punished.
- Cover each Christian man, woman, youth and child in the Middle East and North Africa in prayer. That they would know God’s favour surrounding them as a shield.
Surely, Lord, you bless the righteous; you surround them with your favour as with a shield. Psalm 5:12
Ore Conosco: Oriente Médio e Norte da África
Graças ao seu apoio, os Harvesters fazem um trabalho pioneiro no Oriente Médio e Norte da África – região conhecida internacionalmente pela seguinte abreviação, ‘MENA’. Lá estamos alcançando aqueles que nunca foram alcançados!
Na maioria das nações desta região, os cristãos são tratados como cidadãos de segunda classe e sofrem perseguições no trabalho, na família e na comunidade. Cada aspecto da vida é afetado quando eles escolhem seguir a Cristo.
Portanto, é importante que estejamos suportando nossos irmãos e irmãs em oração enquanto eles enfrentam batalhas diárias. Ore conosco usando os pontos de oração abaixo como guia.
O Fogo de Deus em Corações Comprometidos
Apesar de todas as dificuldades óbvias, Deus nunca se restringe ou se preocupa! Ele está se movendo poderosamente na vida dos crentes que conhecem a alegria do Espírito Santo.
Por exemplo, a comunidade de cristãos em uma nação do norte da África tem uma visão conjunta de ver 1 milhão de almas sendo alcançadas, e a tarefa dos Harvesters é treinar 1.000 pastores ao longo do tempo para ajudar a conseguir isso. Imagine quantas igrejas serão plantadas!
Para a proteção dos obreiros e discípulos desta região, há muitas histórias que não podemos compartilhar abertamente. Mas deixe-nos falar sobre um jovem entusiasmado chamado Essam* com quase vinte anos.
A história de Essam
O pastor de Essam começou o treinamento de discipulado e evangelismo com os Harvesters antes da pandemia. E embora os confinamentos por causa da pandemia tenham interrompido o treinamento, o pastor continuou ensinando os princípios para os jovens, inclusive Essam, em sua igreja.
“Os jovens estão tão entusiasmados em viver suas vidas apenas para Cristo e em contar aos outros sobre o gozo de uma nova vida em Jesus.” veio o relato do Treinador Licenciado dos Harvesters que ministrou um treinamento recente na região.
Agora que o treinamento foi retomado, o pastor de Essam o enviou. O “entusiasmo de Essam era tão evidente”, disse o instrutor licenciado. Na verdade, Essam “tentou com todas as suas forças persuadir os outros participantes a aplicar o Modelo dos Harvesters para plantar igrejas”.
Não é encorajador ouvir relatos como este? De uma região onde é um risco pessoal aceitar abertamente a Cristo como Senhor e Salvador. Este jovem está ansioso para que sua nação possa conhecer Jesus.
E sonhamos junto com ele em recuperar terreno para o Reino de Deus em todo o Oriente Médio e Norte da África!
*Nome alterado para proteção
Ore conosco
- Devido à intensa perseguição em alguns dos países onde trabalhamos, muitas vezes é mais seguro encontrar líderes locais para orientação e treinamento fora de suas nações. Claro, isso apresenta desafios financeiros e de viagem, então, por favor, ore pela provisão e proteção de Deus.
- Por favor, ore para que O Nome acima de todo nome seja conhecido em todos os cantos do MENA! Ore pela Visão de ver 1 milhão de almas salvas.
- Agradeça ao Senhor pelos crentes que estão compartilhando Cristo com paixão. Ore por ousadia e uma seara que está pronta para a colheita. Ore por sabedoria também, pois a evangelização costuma ser punida.
- Cubra cada cristão, mulher, jovem e criança no Oriente Médio e Norte da África em oração. Para que eles possam conhecer o favor de Deus que os cerca como um escudo.
Certamente, Senhor, tu abençoas o justo; você os cerca com seu favor como com um escudo. Salmo 5:12
17.000 Bíblias para a Zâmbia!
O projeto de parceria dos Harvesters ‘Primeira Igreja, Primeira Bíblia’ com a Bíblica está em andamento! Em outubro de 2022, conseguimos entregar 17.000 Bíblias nas línguas Luvale e Inglês para a Zâmbia. Os pastores de cada igreja coletaram dados sobre as traduções de que precisavam e, graças ao seu apoio, os Harvesters coznseguiram entregá-las.
Leia abaixo alguns testemunhos poderosos daqueles que receberam sua primeira Bíblia. Além disso, assista ao vídeo da viagem.
Qual é a Necessidade?
A necessidade de Bíblias é enorme! Existem poucas e caras Bíblias em países em desenvolvimento, e muitas vezes as traduções não estão disponíveis.
Holly Kawele, da igreja de Chinwandumba, explicou: “Muitas pessoas não têm Bíblias porque é muito caro comprar uma. Outras igrejas se oferecem para doar Bíblias, mas são apenas os Harvesters que vêm. Estamos muito agradecidos.”
Outro membro da igreja, Justin, teve a sorte de possuir uma Bíblia anteriormente. “Mas meus filhos rasgaram”, ele nos disse. “Eu não tinha dinheiro para substituí-la porque era muito caro para mim.”
Anteriormente, apenas uma Bíblia por igreja
Na maioria dos casos, haveria uma pessoa em uma igreja que tinha uma Bíblia – geralmente o pastor. Vez após vez, a história era a mesma: o sermão de domingo era a única oportunidade para as pessoas saberem algo sobre o que a Palavra de Deus diz.
Enquanto distribuíamos Bíblias para uma congregação remota na fronteira Zâmbia-Angola, um membro de lá, Charles Musumali, explicou que as pessoas aproveitariam essa oportunidade semanal para aprender o máximo que pudessem sobre Deus. “Alguns estavam escrevendo capítulos e versículos em seus livros; outros estavam apenas colocando a Palavra em suas mentes e corações”.
O pastor Gershom Sakuwota, que plantou 5 igrejas e está treinando 5 pastores estudantes, ficou muito feliz em receber Bíblias para suas igrejas. “Estou muito feliz por minha congregação porque antes eles estavam sofrendo”, disse ele. “As pessoas estavam apenas me ouvindo. Agora eles podem ler a Bíblia para obter mais conhecimento.”
A Palavra de Deus em Ação
John Leach treina pastores em Chavuma, no noroeste da Zâmbia, onde mais de 90 igrejas foram plantadas. “Agradecemos muito esta entrega de Bíblias”, disse ele. “As pessoas ficaram tão animadas que até rolaram no chão de tão animadas! Esperamos que muitas, muitas almas sejam salvas à medida que essas pessoas usam a Palavra de Deus como uma ferramenta para evangelizar, treinar e equipar discípulos e fazer o plantio de igrejas”.
Agora que membros de mais de 100 igrejas na Zâmbia têm acesso à Palavra de Deus, eles podem aprofundar seu relacionamento com o Senhor. “Isso nos ajudará a transformar nossa mente na mente de Deus”, disse Felistus Njobvu, pastor estudante dos Harvesters.
Além disso, esses discípulos podem se tornar discipuladores, assim como Jesus ordenou em Mateus 28:19, quando disse: “Ide e fazei discípulos…”
“Quando eu aumentar o conhecimento de nosso Senhor Jesus Cristo por meio da Palavra de Deus, automaticamente ajudarei os outros”, explica o pastor Given Ndumba de Monzé.
E o pastor David equipará sua congregação “para ministrar às pessoas que não têm o caminho”, ele nos disse. “Ter as Bíblias agora é uma vantagem porque nos ajudará a explicar, não com a nossa boca, mas com a Palavra Escrita.”
O enfermeiro Joshua Kasoka está animado para compartilhar a Palavra de Deus com os pacientes que atende em Chavuma. E Offre Chitale, líder do coral de sua igreja, agradece por ter sua própria Bíblia para ajudá-lo a compor canções para o culto.
“Venha no próximo ano”, disse o pastor Davy Chinyundu, “e você descobrirá que haverá crescimento da igreja por meio das Bíblias que você distribuiu”.
Assista o vídeo da viagem
17,000 Bibles for Zambia!
Harvesters’ ‘First Church, First Bible’ partnership project with Biblica is underway! In October 2022 we were able to deliver 17,000 Luvale and English Bibles to Zambia. The pastors of each church gathered data about the translations they needed, and, thanks to your support, Harvesters was able to deliver them.
Read some powerful testimonies below from those who received their very first Bible. Plus, watch the video from the trip.
What is the Need?
The need for Bibles is huge! There are few and expensive Bibles in developing countries, and translations are often unavailable.
Holly Kawele from Chinwandumba church explained, “Many people don’t have Bibles because it’s too expensive to buy one. Other churches offer to gift Bibles, but it’s only Harvesters that has come. We are so thankful.”
Another church member, Justin, had been fortunate to own a Bible previously. “But my children tore it,” he told us. “I didn’t have the money to replace it because it was too expensive for me.”
Previously Just One Bible Per Church
In most cases, there would be one person in a church who had a Bible – usually the pastor. Time after time, the story was the same: the Sunday sermon was the only opportunity for people to know anything about what God’s Word says.
As we distributed Bibles to a remote congregation on the Zambia-Angola border, one member there, Charles Musumali, explained that the people would take that weekly opportunity to learn as much about God as they could. “Some were writing chapters and verses in their books; others were just getting the Word into their mind and hearts.”
Pastor Gershom Sakuwota, who has planted 5 churches and is training 5 student pastors, was overjoyed to receive Bibles for his churches. “I am really happy for my congregation because previously they were suffering,” he said. “The people were only listening to me. Now they can go through and read the Bible to get more knowledge.”
God’s Word in Action
John Leach trains pastors in Chavuma, in the northwest of Zambia, where over 90 churches have been planted. “We’re totally appreciative of the Bible placement,” he said. “The people have got so excited some of them even roll on the ground they’re so excited! We look forward to many, many souls being saved as these folk use the Word of God as a tool for evangelising and training and equipping disciples and church planting.”
Now that members of over 100 churches in Zambia have access to the Word of God, they can grow deeper in their relationship with the Lord. “It will help us to transform our mind into the mind of God,” said Felistus Njobvu, a student pastor of Harvesters.
Furthermore, these disciples can become disciple-makers, just as Jesus commanded in Matthew 28:19 when he said, “Go and make disciples…”
“When I increase in the knowledge of our Lord Jesus Christ through the Word of God, then automatically I will help others,” explains Pastor Given Ndumba from Monzé.
And Pastor David will equip his congregation “to minister to people who don’t have the way,” he told us. “Having the Bibles now is an advantage because it will help us explain, not from our mouths but from the Written Word.”
Nurse Joshua Kasoka is excited to share God’s Word with the patients he attends to in Chavuma. And Offre Chitale, a choir leader at his church, is thankful to have a Bible of his own to help him compose songs for worship.
“Come next year,” said Pastor Davy Chinyundu, “And you’ll find there’s church growth through the Bibles that you have distributed.”
Watch the Video of the Trip
Ore Conosco: Nativos Americanos e Primeiras Nações
Convidamos você a orar conosco enquanto os Harvesters abrem caminho entre os nativos americanos e as tribos das primeiras nações nos EUA e no Canadá. Você encontrará alguns pontos de oração abaixo.
Onde tudo começou
Como os Harvesters já estão treinando pastores em quase 70 países e em mais de 50 idiomas, examinamos como nosso programa poderia ser levado para a América do Norte. Perguntamos a Deus: “Onde o Senhor está trabalhando?” e Ele nos conduziu a grupos de povos nativos.
Existem cerca de 570 tribos nativas americanas registradas com uma população de 5,5 milhões nos EUA e cerca de 1,7 milhão de Primeiras Nações no Canadá. Em ambos os países, estima-se que sejam menos de 5% alcançados com o Evangelho.
O Senhor está acendendo algumas chamas e estamos seguindo Sua liderança em oração.
Oportunidades para seguir
Em agosto, tivemos a incrível oportunidade de passar um tempo na 75ª Conferência de Indian Falls Creek em Oklahoma – uma reunião de cerca de 2.100 cristãos nativos americanos. Os cinco dias foram preenchidos com a celebração de tradições ricas e profundas, como fazer pão frito e ouvir canções Pawnee e orações Kiowa.
Muitos pastores e líderes expressaram grande interesse no treinamento dos Harvesters. Somente em Oklahoma existem cerca de 350 igrejas nativas americanas e apenas cerca de um terço tem pastores – muitos dos quais são bi-vocacionais e não tiveram a oportunidade de nenhum treinamento formal. Além do mais, alguns pastores mais velhos infelizmente faleceram devido à Covid.
Além disso, muitos se sentem esquecidos e isolados. Um pastor associado nativo americano, Geoffrey Cote, explicou-nos que, desde que entrou no ministério, percebeu que muitas organizações missionárias deixaram os EUA para alcançar os não alcançados. Enquanto isso, há uma rica população de tribos nativas bem à sua porta. “Parece que fomos esquecidos”, disse ele, “e a conclusão é que não fomos esquecidos. Deus se lembra de nós”.
O pastor Gary Hawkins, diretor executivo da Fellowship of Native American Christians, vê que o treinamento dos Harvesters pode trazer muitos benefícios. “Para ver plantio de igrejas novas e saudáveis”, explicou ele, “precisamos de evangelismo eficaz, discipulado e desenvolvimento de liderança que seja contextualmente relevante e permaneça doutrinariamente sólido”.
Desafios a superar
Vários líderes explicaram que apresentar Jesus às suas comunidades pode ser difícil. Alguns nativos não gostam do cristianismo por causa de uma história complicada entre as tribos e os grupos cristãos europeus. As tentativas dos missionários anteriores de alterar ou remover aspectos da herança e cultura dos nativos deixaram muitos incapazes de se reconciliar com o cristianismo.
O pastor Gary nos disse: “Muitas pessoas acreditam que, para se tornar cristão, você está vendendo seu povo, está perdendo sua identidade. Antigamente, quando o nativo ia à igreja, eles se perguntavam: ‘Como a igreja vai me aceitar?’ Hoje a pergunta é: ‘Como meu povo, como minha tribo, como minha família me aceitaria por ser um cristão?’ Essas são algumas grandes questões para o nosso povo nativo.”
Houve sofrimento, mas em muitos casos esse sofrimento trouxe uma fome de Deus. Você vê igrejas fortes, pequenas, mas fortes, com esforços missionários apaixonados direcionados para seu próprio povo.
As brasas já estão queimando, e estamos ansiosos para ver Deus acender uma chama entre as tribos nativas!
Pontos de Oração para Você e Sua Igreja
- Junte-se a nós em nossa oração para encontrar 12 conexões-chave de grupos de povos nativos até 2024. Por favor, ore para que ouçamos bem o Senhor, saibamos onde Ele está trabalhando e nos juntemos a Ele com fé corajosa!
- Ore por oportunidades de apresentar os Harvesters entre as comunidades nativas e por uma conferência de três dias para Início de Trabalho dos Harvesters agendada para a primavera de 2023.
- Vamos orar para que a paz e a reconciliação de Cristo sejam estabelecidas para que essas comunidades possam conhecer Jesus. Ore para que o único Evangelho verdadeiro seja adotado e não diluído com outras crenças religiosas.
- Ore para que o próximo grande avivamento na América do Norte venha através desta semente que plantamos entre os nativos americanos e as Primeiras Nações. Que Deus possa usar os Harvesters como um catalisador para outro grande despertar na América do Norte.
Todas as nações que fizeste virão e te adorarão, Senhor; trarão glória ao teu nome. Salmos 86:9
Pray with Us: Native Americans and First Nations
We invite you to pray with us as Harvesters opens the way among Native American and First Nation tribes in the USA and Canada. You will find some prayer points below.
Where it all Began
As Harvesters is already training pastors in nearly 70 countries and in over 50 languages, we examined how our programme could be brought to North America. We asked God, “Where are you working?” and He led us to Native people groups.
There are about 570 registered Native American tribes with a population of 5.5 million in the USA, and about 1.7 million First Nations in Canada. Across both countries it is estimated that they are less than 5% reached with the Gospel.
But the Lord is kindling some flames and we are prayerfully following His lead.
Opportunities to Follow
In August we had the amazing opportunity to spend time at the 75th Indian Falls Creek Conference in Oklahoma. A gathering of around 2,100 Native American Christians. The five days were filled by celebrating rich and deep traditions such as making Fry Bread and listening to Pawnee songs and Kiowa prayers.
Many pastors and leaders expressed great interest in Harvesters’ training. Presently, in Oklahoma alone there are about 350 Native American churches and only about a third have pastors – many of whom are bi-vocational and have not had the opportunity for any formal training. Also, some older pastors sadly passed away due to Covid.
Furthermore, several feel overlooked and isolated. One Native American associate pastor, Geoffrey Cote, explained to us that since coming into ministry he has noticed many mission organisations leave the USA to reach the unreached. Meanwhile, there is a rich population of Native tribes right on their doorstep. “It seems like we are forgotten,” he said, “And the conclusion is we’re not forgotten. God remembers us.”
Pastor Gary Hawkins, the Executive Director of Fellowship of Native American Christians, sees that Harvesters’ training can provide many benefits. “To see new, healthy church plants,” he explained, “We need effective evangelism, discipleship and leadership development that is contextually relevant while remaining doctrinally sound.”
Challenges to Overcome
A number of leaders explained that presenting Jesus to their communities can be difficult. Some Natives dislike Christianity because of a fraught history between the tribes and European Christian groups. Past missionaries’ attempts to alter or remove aspects of Natives’ heritage and culture has left many unable to reconcile with Christianity.
Pastor Gary told us, “A lot of people believe that to become Christian, you’re selling out your people, you’re losing your identity. It used to be that when the Native would go to church they’d wonder, ‘How will the church accept me?’ Today the question is, ‘How will my people, how would my tribe, how would my family accept me for being a Christian?’ Those are some big issues for our Native people.”
There has been suffering, but in many cases that suffering has brought about a hunger for God. You see strong churches, small but strong, with passionate missionary endeavours to their own people.
The embers are already burning, and we are excited to see God fan a flame among the Native tribes!
Prayer Points for You and Your Church
- Join us in our prayer to find 12 key connections from Native people groups by 2024. Please pray that we hear The Lord well, know where He is at work and join Him with courageous faith!
- Pray for opportunities to present Harvesters among the Native communities, and for a three-day Harvesters’ Kick Off conference scheduled for Spring 2023.
- Let’s pray for Christ’s peace and reconciliation to be established so these communities can come to know Jesus. Pray that the one true Gospel will be adopted and not diluted with other religious beliefs.
- Pray that the next great revival for North America will come through this seed that we plant among Native peoples. That God would use Harvesters as a catalyst for another great awakening in North America.
All the nations you have made will come and worship before you, Lord; they will bring glory to your name. Psalm 86:9
What It Takes to Be a Christian in India
Take a moment and put yourself into the shoes of someone trying to be a Christian in India…
…Where the Hindu religion dominates all aspects of society and culture.
…Where there are shines and idols everywhere you look.
…Where the scent of sacrifices is unavoidable.
Furthermore, persecution is intensifying towards Christians. Extremist Hindus want to rid India of the presence and influence of believers, and there is a growing ideology that to be a true Indian you must be Hindu.
Another challenge are the anti-conversion laws, which are theoretically in place to protect Indians against forced conversions but are notoriously weaponised against those who have genuinely chosen to follow another faith.
Although India is well known for its vibrancy and colour, spiritually it feels like a dark place.
And yet, there are believers faithfully following Christ, shining like candlelight in the night wherever they go.
Let us share one such story with you…
Daily Wage Workers Are Overcoming
Pastor S* works among daily-wage workers in India. Daily wage workers are usually a family’s primary earner, but they earn far below the prescribed minimum wage. Forced to survive day-to-day on the cash they receive, life is difficult – and in fact, one in four suicides reported in 2021 was a daily-wage worker.
Christ is the only answer to their hopelessness, and Pastor S* risks his own life to share the Gospel with them. As new believers come to Christ, Pastor S equips them to evangelise to their fellow workers using Harvesters’ tools and training.
Because of the anti-conversion laws, each new believer must get an official stamp on a statement that says no one coerced them. It states they were not paid or forced or manipulated or bribed to accept Jesus. It’s a vital document that protects the individual and their pastor. Particularly when they want to be baptised because it’s such a public declaration of their faith.
To get that stamp, they must wait at the police station for an officer to deal with their request. However, they are often ignored! And for each day they wait, they lose those precious daily wages. Yet they come again the next day to the police station… and the day after that because Jesus is so important to them.
God is At Work
Giving in and returning to work is not an option because once the police know who the Christians are, they turn up and arrest those trying to be baptised without an authorised document.
It’s only once they receive that stamp that they can safely be baptised.
Despite all this, Pastor S has planted four house churches and is training four student pastors. And he recently reported wonderful news… “Through those churches,” he said, “we’ve just baptised 16 new believers.”
Sixteen new believers from the daily-wage community! Hallelujah. God is at work. They will now be discipled in churches planted by Pastor S* and his student pastors. Thank you for your support to help grow the Kingdom in India.
Watch the Video
Sources
*Name withheld for protection
O que é preciso para ser cristão na Índia
Reserve um momento e coloque-se no lugar de alguém tentando ser cristão na Índia.
…Onde a religião hindu domina todos os aspectos da sociedade e da cultura.
…Onde há brilhos e ídolos em todos os lugares que você olha.
…Onde o cheiro dos sacrifícios é inevitável.
Além disso, a perseguição está se intensificando contra os cristãos. Os hindus extremistas querem livrar a Índia da presença e influência dos crentes, e há uma ideologia crescente de que para ser um verdadeiro indiano você deve ser hindu.
Outro desafio são as leis anti-conversão, que teoricamente existem para proteger os indianos contra conversões forçadas, mas são notoriamente armadas contra aqueles que genuinamente escolheram seguir outra fé.
Embora a Índia seja bem conhecida por sua vibração e cor, espiritualmente parece um lugar escuro.
E, no entanto, há crentes seguindo fielmente a Cristo, brilhando como a luz de velas na noite onde quer que vão.
Vamos compartilhar uma dessas histórias com você…
O pastor S* trabalha entre trabalhadores assalariados na Índia. Os trabalhos assalariados diários são geralmente o principal rendimento de uma família, mas ganham muito abaixo do salário mínimo prescrito. Forçados a sobreviver no dia-a-dia com o dinheiro que recebem, a vida é difícil – e, de fato, um em cada quatro suicídios relatados em 2021 foi de um trabalhador assalariado.
Cristo é a única resposta para sua desesperança, e o Pastor S* arrisca sua própria vida para compartilhar o Evangelho com eles. À medida que os novos crentes vêm a Cristo, o Pastor S os equipa para evangelizar seus companheiros de trabalho usando as ferramentas e o treinamento dos Harvesters.
Por causa das leis anti-conversão, cada novo crente deve obter um carimbo oficial em uma declaração que diz que ninguém os coagiu a tomar essa decisão. Afirma que eles não foram pagos ou forçados ou manipulados ou subornados para aceitar Jesus. É um documento vital que protege o indivíduo e seu pastor – principalmente quando eles querem ser batizados porque é uma declaração pública de sua fé.
Para obter esse carimbo, eles devem esperar na delegacia que um policial atenda ao seu pedido. No entanto, geralmente eles são deixados esperando! E por cada dia que esperam, perdem esses preciosos salários diários. No entanto, eles voltam no dia seguinte à delegacia… e no dia seguinte porque Jesus é muito importante para eles.
Ceder e voltar ao trabalho não é uma opção, porque assim que a polícia souber quem são os cristãos, eles aparecerão e prenderão quem tentar ser batizado sem um documento autorizado.
Somente depois de receberem esse selo é que podem ser batizados com segurança.
Até agora, o pastor S plantou quatro igrejas domésticas e está treinando quatro pastores estudantes. E ele recentemente relatou notícias maravilhosas… “Através dessas igrejas”, disse ele, “acabamos de batizar 16 novos crentes”.
Dezesseis novos crentes da comunidade do salário diário! Aleluia. Deus está trabalhando. Eles agora serão discipulados em igrejas plantadas pelo Pastor S* e seus alunos pastores. Obrigado por seu apoio para ajudar a crescer o Reino na Índia.
Assista o vídeo
Fontes
*Nome retido para proteção